机器翻译错误分析论文摘要

机器翻译错误分析论文摘要

问:论文英文摘要是怎么鉴别机器翻译的
  1. 答:亲,机器翻译的,一看就能看出来的,很明显的。
    主要是句子的完整度,句法构造等。
    机器跟人工差别很明显
  2. 答:拿机器翻译出来的对比啊,错误很多的,小学生都能看出来
  3. 答:机器翻译的作物比较多,尤其是语法
问:高手帮我翻译一下论文摘要。。机器翻译的不要,谢啦~~
  1. 答:The Influence of the reform of non-tradable shares of panies on enterprise management machanism
    学院(School): School of Economics
    专业(Major): Finance
    学号(Student No.):101062004051
    指导老师(Instructor):***
    Abstract: The reform of non-tradable shares of panies, which serves as a profound revolution to the capital market, has rootly swept away the development obstacles of China's capital market and booted its development.The core targets of the reform are listed corporations.hHowever,unfavorable impacts go along with favorable impacts. The article focuses its analysis on the influence on the management of listed corporations brought by, and also offers suggestions on new problems arose from the reform.
问:急求英语高手,论文摘要翻译成英文(不要机译,错误太多,如果翻译得好,绝对加分)
  1. 答:机器翻译错误多,
    QQ 804989982
    hsp697398@ 帮您解决翻译语法修改。
    机器翻译错误多,
    QQ 804989982
    hsp697398@ 帮您解决翻译语法修改
机器翻译错误分析论文摘要
下载Doc文档

猜你喜欢